 |
 |
 |
 |
Gratiseintrag für SVTC-Mitglieder in die Selbstporträts-Galerie des schweizerischen künstlerischen Tanzes.
Selbstporträts-Galerie besuchen
Die Selbstporträts-Galerie «swissdance.info» wurde 2001 vom SVTC als Online-Dienstleistung lanciert und ist inzwischen integrierender Bestandteil von dansesuisse.ch, dem Portal des Schweizerischen Dachverbandes des professionellen künstlerischen Tanzes. Diese Dienstleistung wird vom Bundesamt für Kultur finanziell unterstützt.
Die Galerie ist als Nachschlagverzeichnis mit Informationen über
Tänzer/innen, Choreografen/innen, Tanz- und Bewegungsunterrichtende
sowie Tanz-Compagnies konzipiert.
Die Teilnehmer verwalten ihre Selbstporträts online mit eigenem Passwort
und sind dafür verantwortlich.
Um eine breitere Anerkennung unserer Berufe damit bessere Lebensbedingungen zu sichern, müssen wir unsere Präsenz festigen um eine bessere Wahrnehmung in der Öffentlichkeit zu erreichen. In unserem Land, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von auseinandergehenden Interessen, beweist die Selbstporträts-Galerie, dass wir mit vereinten Kräften am gleichen Strick ziehen können mit dem Ziel den uns gebührenden politischen Gewicht zu erreichen. Für die Berufstätige des Tanzes ist die Zeit reif geworden, sich jenseits aller Differenzen, als politisches Lobby auf Landesebene zu konstituieren. Und für die Berufstätigen bedeutet die Selbstporträts-Galerie, indem sie jede Selektion oder Ausgrenzungen vermeidet, eine demokratische Plattform.
Diese Plattform ermöglicht eine Vielzahl von Kontakten: Zwischen
Veranstaltern und Choreografen, Choreografen und Tänzer sowie ebenfalls
für diejenigen, die eine Schule bzw. Ausbildungsmöglichkeiten
suchen. Die Suche nach den richtigen Personen und Compagnies erfolgt entweder
durch Blättern von Seite zu Seite oder oder nach einer auf Namen,
Kategorien und Tanzstile basierte Vorselektion.
Statt mühselig nach einer Vielzahl von Homepages zu suchen und darin
zu surfen um die richtigen Personen zu finden, schafft man sich zuerst
einen Überblick in der Galerie und kann dann über die darin
verlinkten Homepages der Selbsporträts-Autoren Weiteres erfahren.
Damit spart man Zeit.
Ein besserer Gesamtüberblick wird – nebst optimalen Vergleichsmöglichkeiten
– durch die Einteilung der Selbstporträts in Rubriken gewährleistet.
In Kürze:
- Die Selbstporträt-Galerie führt ungeschminkt und demokratisch durch die Vielfalt unserer Welt des Tanzes.
- Je umfangreicher sie wird, je stärker werden unsere Anliegen im Streben nach besseren Lebensbedingungen für den Tanz wahrgenommen.
- Zeitlich unbegrenzte Präsenz in der Selbsporträts-Galerie
- Jeder Teilnehmer kann je ein Selbstporträt in den Kategorien Tänzer/innen, Choreografen/innen, Compagnies und Tanz-/Bewegungsunterrichtenden plazieren.
- Eigene Verantwortung und direkter Online-Zugriff auf die eigenen Porträts für die Aktualisierung.
- Gratis Telefon- und E-Mail-Support.
- Suchmöglichkeit nach Stilrichtungen und Unterrichstfächer.
- Verfeinerte Suchmöglichkeit nach Regionen und Pädagogen mit anerkannten Diplomen in der Kategorie Unterrichtende.
- Dreisprachige Benutzerführung (D, F und E).
- Die gleichen Inhaltsrubriken für Alle ermöglichen Vergleiche.
- Möglichkeit zum Blättern wie in einem Katalog.
- Ideale Ergänzung zur eigenen Homepage durch eingebaute Verlinkung
Inscription gratuite dans la galerie d’autoportraits de la danse suisse.
Visiter la galerie d’autoportraits de la danse suisse
La galerie d’autoportraits «swissdance.info» a été crée en 2001 par l’ASuDaC comme une prestation en ligne. Elle est maintenant intégrée à dansesuisse.ch, le portail de l’Association faîtière suisse des professionnels de la danse, et subventionnée par l’Office fédéral de la culture.
La galerie est conçue comme un catalogue en ligne qui expose les acteurs de la danse suisse: danseurs, chorégraphes, compagnies et enseignants.
Les auteurs d’autoportraits sont responsables de leurs contenus et gèrent eux-mêmes leurs textes en ligne, au moyen d’un mot de passe.
Pour une plus grande reconnaissance de nos métiers et des meilleures conditions d’existence, le milieu de la danse doit se mettre plus en évidence et montrer qu’il existe. Dans notre pays morcelé, une galerie réunissant tout le monde sur un même site est l’expression d’une force et d’une cohérence qui auront un poids politique certain. Il est temps que les professionnels de la danse se constituent en un vrai lobby au niveau national, au-delà de leurs différences. La galerie d’autoportraits, en ne sélectionnant ni n’excluant personne, est une plateforme qui accueille tous les professionnels.
Cet instrument permet également de nombreuses possibilités
de contact : entre programmateurs et chorégraphes, chorégraphes
et danseurs, ainsi que pour quiconque recherchant une école ou
un cours de danse.
La recherche peut se faire soit page par page, soit par nom, ou en ciblant
des catégories et des styles artistiques.
En parcourant la galerie on gagne du temps, car, tout en les rassemblant,
elle nous met directement en lien avec une multitude de sites qu’il
serait fastidieux de rechercher autrement.
La classification des informations par rubrique offre une lisibilité
d’ensemble et une possibilité de comparaison qui ne sont
pas négligeables.
En bref:
- La galerie est un rassemblement démocratique qui montre sans ambiguïté qui nous sommes.
- Plus nous y serons nombreux, meilleure sera la perception et la prise en compte de nos intérêts.
- La galerie est à disposition des auteurs pour une durée illimitée.
- Chacun peut avoir un portrait dans toutes les catégories à la fois: danseur, chorégraphe, compagnie et enseignant.
- Par l’accès en ligne, chacun est responsable de ses textes et de leur mise à jour.
- Support par téléphone ou courrier électronique gratuit.
- Possibilité de recherches par style artistique ou catégories d’enseignement.
- Pour la recherche d’enseignants: ciblage affiné par région et en sélectionnant uniquement les pédagogues diplomés par les institutions reconnues.
- Titres des rubriques et instructions en trois langues (F, A et E).
- Informations par rubrique et donc comparables entre elles.
- Possibilité de feuilleter en avant et en arrière comme dans un catalogue.
- Le complément idéal à son propre site grâce
à ses liens incorporés.